Yahoo! Pipes中文图文教程（一）

Sun, 05 Aug 2007 12:10:23 GMT

del.icio.us 标记: mash up, yahoo, pipes, chinese, 中文, 教程, 图文

本教程翻译自Yahoo！Pipes英文教程，版权归原作者所有，不得用于商业行为，为此引发的一切法律问题，本人概不负责。限于本人的翻译水平，一些拿不准的翻译将保持英文原文。

原文：How to Mash Up RSS Feeds with Yahoo Pipes（By: Johnathon Williams）

翻译：e-bread （LiveSpace清凉水都）

如何利用Yahoo Pipes来Mash up 你的RSS种子

你是否为面对海量的信息（TMI，too much information）而发愁。如果是的话，今天我们将会学习利用一种简单而便捷的方法去管理你的Rss种子。

Pipes的编辑页面

学习前的准备工作

注册一个Yahoo！Pipes的帐号（免费的, pipes.yahoo.com）
知道如何够获取Rss种子，并获取2-3个Rss种子。

1.创建你自己的Pipe

利用你刚刚获得的Pipes帐号登录，在你个人的主页上单击“Create Pipe”链接来开始我们的创作之旅。在进入编辑页面后，我们单击“Untitle”标签，为你的工程建立一个名称。当然，你也可以在日后对这个名称进行修改。

如果你想分享你的作品的话，还是起一个有意义的名称吧！

2.选择你的Rss种子

不懂程序设计，不会脚本语言，看着编辑窗口那一堆的工具是不是已经头痛不已了。不要害怕，所有的一切，不过就是拖拖拽拽而已。首先，我们单击左侧的“Sources”箭头，将“Fetch Feed”模块拖拽到中间的工作区中。向文本框中输入你的Rss种子（注意！这里的地址一定要写全，要以http://开头），通过单击“+”号按钮来添加足够的Rss种子。模块会自动检测种子是否有效，无效的种子将以“?”图标的形式显示，见下图最后一个种子。

无效的Rss种子将以“?”图标的形式显示

3.对结果进行排序

单击左侧的“Operators”箭头下，将“Sort”模块拖拽到上面的“Fetch”模块下，之后我们进行模块间的连接工作。

点击“Fetch”模块下的圆圈，不要放开鼠标左键，拖拽鼠标到“Sort”模块上方的圆圈处，当“Sort”模块上方的圆圈出现“黄色”的提示信号后，放开鼠标左键，这时会在两个模块间建立一条蓝色的水管。（译者注：pipe就是水管的意思，因此得名）这样两个模块就连接到一起了，以后的模块间的连接操作也是一样的。

下面我们将注意力转移到“Sort”模块上，同“Fetch”模块一样，我们也可以通过单击“+”号按钮来添加更过的排序条件，不过本例中只用一个排序条件。在第一个下拉菜单中选择出版日期“pubData”，再在后面的下拉菜单中选择“descending”降序排列，这样列表会把最新的消息放在前面。（如果你喜欢先看旧的信息的话，将“descending”改为“ascending”升序就可以了）

用蓝色的管子将两个模块连接起来！

４.用关键词筛选信息

再从“Operator”箭头下，将“Fliter”模块拖拽到“Sort”模块下，并连接两个模块。在“Rules”下的下拉菜单中选择你要检索的关键词，如标题（Title）、正文（Body）或者描述（Description）。虽然描述将提供更多的信息，但是如果你的Rss种子不提供描述信息，那么你将无法在下来菜单中看对应的选项，因此建议选择标题（Title）或者正文（Body）。顶部靠左侧的下拉菜单有“Permit”和“Block”两个选项，分别为包含与不包含关系。举个例子说，如果你想获取所有关于iPod的信息，那么选择“Permit”；反之，要获取除iPod之外的所有信息，那么选择“Block”。同前面几个模块一样，你也可以通过单击“+”号来添加条件。

请合理的使用关键字，否则将返回０结果

５.消除多余的信息

在重复的信息上花费时间是很不值得的，我们可以把“Unique”模块拖拽到“Fliter”模块下。在“Unique”的下来菜单中选择“Title”，然后把两个模块连接起来，这样我们就能保证我们看到最原始的信息了。

Unique模块将清除那些完全重复的消息

６.公布你的Pipes

为了完成一个Pipes，我们将“Unique”模块和在屏幕底部的“Output”模块连接起来，“Output”模块是默认添加模块，一般位于编辑区的底部。当连接妥当后，下面的“Debug”区域将显示出结果，如果没有显示信息，检查一下你是否正确连接了各个模块。如果检索的数据为0，尝试修改下你的关键字，也许太严格了。没有问题后，单击窗体右上的“Save”标签保存Pipe，再单击“Publish”进行发布。在跳出的窗口中输入相应的描述，然后单击“Publish”确认发布。至此，你制作并发布了一个完整的Pipe。

如果你的连接是正确，Debug窗口将显示订阅的结果

7.享受你个性化的订阅

单击上方的“My Pipes”链接跳转页面，单击你的Pipe使之运行，屏幕上将会列举出检索的结果。这里特别注意一下右上的“Subscribe”按钮，你可一通过它获取Rss种子，然后粘贴到你的Rss阅读器中，去享受属于你自己的Rss种子。

用浏览器运行做好的Pipe

特别提示：请注意一些小问题

如果检索的结果超过100条的话，那么请你另外建立一个“Fetch Feed”模块，每个“Fetch Feed”模块最多承载100条信息。你可以按照上面的步骤建立另一条管道，最后在“Output”前添加“Union”模块，将两条管道连接到“Unio”模块上，再将“Unio”模块连接到“Output”模块上，即可解决数据容量问题。

Yahoo！Pipes 介绍——不错的个性化订阅器

Tue, 10 Apr 2007 09:55:32 GMT

最近，在杂志上看到了有关Yahoo！Pipes的相关报道，于是怀着试试的心情就上了pipes.yahoo.com。网页打开了，感觉没有什么特别值得吸引人的地方，就想往常去Web2.0网站一样，就随便点了一个人，进去看了看。页面打开后，发现除了一个文本框外，就全是文字了，和简单的几个图片，于是就随便输了几个字进去，按了回车。没想到这一按，检索除了好多图片，全是Flikr的。这才注意到不是一般的文本输入。于是回到首页，好好看了看说明文档，这才发现其先进的（只想到这个词了，有好的告诉我啊）图形设计器，于是就赶快注册了一个帐号，大胆尝试起来。

说起来，这东西还真的不是那么简单的，我以上来就被那些控件搞晕了，特别是我不常用Yahoo的搜索，许多参数都看不懂。不会使就看看别人的和示例吧。这里就不能不说Pipes的优点了，你可以放肆的复制别人发布的Pipes。于是，就在我复制、组合过程中建立好了一个中国大学主页信息检索的引擎，虽然没几个学校，而且也不精确，还是挺有成就感的，毕竟作出一个了嘛。

前面说了半天废话，下面谈谈自己感受，首先要使用好这个东东，你要英语好，否则看不懂可就苦恼死了。其次，还要对国外人的网络词汇使用习惯有所了解，比如Position和Location，我尝试和查阅Yahoo的搜索引擎的功能才搞明白一个是信息位置，一个是地理位置。此外，还要对国外的一些日常知识有了解，就说那个Location吧，我对上面说的ZIP Code一直不懂，查了好多地方才知道是地区码，要不还以为是ZIP文件呢。最后，就是要发挥你的想像力，这中组合是无穷的，就看你的想像里是否无穷了。

对了，本人对Pipes的帮助文档十分不满，好多东西都没有写清除，要尝试半天，论坛上虽然有人教，不过也不顺利，现在我已经解决了Source下控件的使用问题，以后将陆续写出相关使用说明，如果谁有兴趣，咱们也可一块研究，这样咱们国家的人就不用那么麻烦的去看英文材料了。

好了，说了半天，还没让大家见见Pipes呢，贴张图出来，希望大家多多支持，多多使用哦！

清凉水都: Yahoo！Pipes中文教程